Elaboramos estes Termos de Serviço (que chamamos de “Termos”) para que você conheça as regras que regem nosso relacionamento com você como usuário de nossos Serviços. Embora tenhamos tentado ao máximo retirar o jargão jurídico dos Termos, há lugares onde eles ainda podem ser lidos como um contrato tradicional. Então, por favor, leia-os com atenção. Ao usar o aplicativo Heyome ou qualquer um de nossos outros produtos ou serviços sujeitos a estes Termos (que chamamos coletivamente de “Serviços”), você concorda com os Termos. Obviamente, se você não concordar com eles, não utilize os Serviços.
Ninguém com menos de 13 anos está autorizado a criar uma conta ou usar os Serviços. Se você tiver menos de 18 anos, só poderá usar os Serviços com o consentimento prévio de seus pais ou responsável legal. Certifique-se de que seus pais ou responsáveis legais tenham revisado e discutido estes Termos com você antes de começar a usar os Serviços. Poderemos oferecer Serviços adicionais com termos adicionais que podem exigir que você seja ainda mais velho para usá-los. Portanto, leia todos os termos com atenção. Ao utilizar os Serviços, você declara, garante e concorda que:
● você não é uma pessoa impedida de usar os Serviços de acordo com as leis dos Estados Unidos ou de qualquer outra jurisdição aplicável — incluindo, por exemplo, que você não apareça na lista de Cidadãos Especialmente Designados do Departamento do Tesouro dos EUA ou enfrente qualquer outro proibição semelhante;
● você não é um agressor sexual condenado; e
● você cumprirá estes Termos e todas as leis, regras e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais aplicáveis.
Se estiver usando os Serviços em nome de uma empresa ou alguma outra entidade, você declara que está autorizado a vincular essa empresa ou entidade a estes Termos e concorda com estes Termos em nome dessa empresa ou entidade (e todas as referências a “ você” e “seu” nestes Termos significarão você como usuário final e essa empresa ou entidade).
Entre você e nós, o Heyome Social App (e seus licenciadores) é o proprietário dos Serviços, incluindo todo o conteúdo proprietário, informações, materiais, software, imagens, texto, gráficos (incluindo quaisquer avatares Bitmoji que você possa montar usando elementos visuais que nós fornecer), ilustrações, logotipos, patentes, marcas registradas, marcas de serviço, direitos autorais, fotografias, áudio, vídeo, música e “aparência” dos Serviços, e todos os direitos de propriedade intelectual relacionados. O Heyome Social App concede a você uma licença mundial, isenta de royalties, intransferível, não exclusiva, revogável e não sublicenciável para usar os Serviços.
Muitos de nossos Serviços permitem criar, fazer upload, publicar, enviar, receber e armazenar conteúdo. Ao fazer isso, você retém quaisquer direitos de propriedade sobre o conteúdo que tinha no início. Mas você nos concede uma licença para usar esse conteúdo. A abrangência dessa licença depende de quais serviços você
usar e as configurações que você selecionou.
Para todo o conteúdo enviado aos Serviços, você concede ao Heyome Social App e às nossas afiliadas uma licença mundial, isenta de royalties, sublicenciável e transferível para hospedar, armazenar, armazenar em cache, usar, exibir, reproduzir, modificar, adaptar, editar, publicar, analisar, transmitir e distribuir esse conteúdo. Esta licença tem como objetivo operar, desenvolver, fornecer, promover e melhorar os Serviços e pesquisar e desenvolver novos. Esta licença inclui o direito de disponibilizarmos o seu conteúdo e repassar esses direitos a prestadores de serviços com os quais temos relações contratuais relacionadas à prestação dos Serviços, exclusivamente com a finalidade de fornecer tais Serviços.
Chamamos os envios de histórias configurados para serem visualizados por todos, bem como o conteúdo que você envia para serviços públicos, como perfis públicos ou Lens Studio, de “Conteúdo público”. Como o Conteúdo Público é inerentemente público, você concede ao Heyome Social App, às nossas afiliadas, a outros usuários dos Serviços e aos nossos parceiros de negócios todos os mesmos direitos que você concede ao Conteúdo não Público no parágrafo anterior, bem como um acesso irrestrito e mundial , direito e licença isentos de royalties, irrevogáveis e perpétuos para criar trabalhos derivados, promover, exibir, transmitir, distribuir, reproduzir, distribuir, sincronizar, sobrepor gráficos e efeitos auditivos, executar publicamente e exibir publicamente toda ou qualquer parte de seu Conteúdo Público (incluindo vídeo, imagem, gravação de som ou composições musicais separados nele contidos) em qualquer forma e em toda e qualquer mídia ou método de distribuição, agora conhecido ou desenvolvido posteriormente. Quando você aparece, cria, carrega, publica ou envia Conteúdo Público (incluindo seu Bitmoji), você também concede ao Heyome Social App, nossos afiliados, outros usuários dos Serviços e nossos parceiros de negócios uma licença irrestrita, mundial, livre de royalties, direito irrevogável e perpétuo e licença para usar o nome, imagem e voz de qualquer pessoa apresentada em seu Conteúdo Público para fins comerciais e não comerciais. Isso significa, entre outras coisas, que você não terá direito a qualquer compensação se seu conteúdo, vídeos, fotos, gravações de som, composições musicais, nome, imagem ou voz forem usados por nós, nossas afiliadas, usuários dos Serviços ou nossos parceiros de negócios. Todo Conteúdo Público deve ser apropriado para maiores de 13 anos.
Embora não sejamos obrigados a fazê-lo, podemos acessar, revisar, selecionar e excluir seu conteúdo a qualquer momento e por qualquer motivo, inclusive para fornecer e desenvolver os Serviços ou se acreditarmos que seu conteúdo viola estes Termos. Porém, você é o único responsável pelo conteúdo que cria, carrega, publica, envia ou armazena por meio do Serviço.
Nós, nossas afiliadas e nossos parceiros terceirizados podemos colocar publicidade nos Serviços, incluindo publicidade personalizada com base nas informações que você nos fornece, coletamos ou obtemos sobre você. Às vezes, a publicidade pode aparecer perto, entre, acima ou no seu conteúdo. Sempre gostamos de ouvir nossos usuários. Mas se você fornecer feedback ou sugestões, saiba que podemos utilizá-los sem compensá-lo e sem qualquer restrição ou obrigação para com você. Você concorda que deteremos todos os direitos sobre quaisquer materiais ou itens que desenvolvermos com base em tais comentários ou sugestões.
Grande parte do conteúdo dos nossos Serviços é produzido por usuários, editores e outros terceiros. Quer esse conteúdo seja postado publicamente ou enviado de forma privada, o conteúdo é de responsabilidade exclusiva do usuário ou entidade que o enviou. Embora o Heyome App se reserve o direito de revisar ou remover todo o conteúdo que aparece nos Serviços, nós não revisamos necessariamente todo ele. Portanto, não podemos – e não garantimos – que outros usuários ou o conteúdo que eles fornecem por meio dos Serviços cumprirão nossos Termos.
Você também deve respeitar os direitos do Heyome Social App e quaisquer outras diretrizes, páginas de suporte ou perguntas frequentes publicadas pela Heyome ou por nossas afiliadas. Isso significa, entre outras coisas, que você não pode fazer, tentar fazer, permitir ou encorajar qualquer outra pessoa a fazer qualquer um dos seguintes:
● usar marcas, logotipos, ícones, elementos de interface do usuário, designs, fotografias, vídeos ou quaisquer outros materiais que o Heyome Social App disponibilize por meio dos Serviços, exceto conforme explicitamente permitido por estes Termos ou outras diretrizes de marca publicadas pelo Heyome Social App ou por nossos afiliados;
● violar ou infringir os direitos autorais, marcas registradas ou outros direitos de propriedade intelectual do Heyome Social App ou de nossas afiliadas;
● copiar, modificar, arquivar, baixar, fazer upload, divulgar, distribuir, vender, arrendar, distribuir, transmitir, executar, exibir, disponibilizar, tornar derivados ou de outra forma usar os Serviços ou o conteúdo dos Serviços, exceto arquivos temporários que são automaticamente armazenados em cache pelo seu navegador para fins de exibição, conforme expressamente permitido nestes Termos, conforme expressamente permitido por nós por escrito, ou conforme habilitado pela funcionalidade pretendida do Serviço;
● criar mais de uma conta para você, criar outra conta se já tivermos desativado sua conta, tentar acessar os Serviços por meio de aplicativos de terceiros não autorizados, solicitar credenciais de login de outros usuários ou comprar, vender, alugar ou arrendar acesso a sua conta, um nome de usuário, Heyome Social Apps ou um link de amigo;
● fazer engenharia reversa, duplicar, descompilar, desmontar ou decodificar os Serviços (incluindo qualquer ideia ou algoritmo subjacente) ou extrair de outra forma o código-fonte do software do Serviço;
● usar qualquer robô, spider, crawler, scraper ou outro meio ou interface automatizado para acessar os Serviços ou extrair informações de outros usuários;
● usar ou desenvolver quaisquer aplicativos de terceiros que interajam com os Serviços ou com o conteúdo ou informações de outros usuários sem nosso consentimento por escrito;
● usar os Serviços de uma forma que possa interferir, interromper, afetar negativamente ou inibir outros usuários de aproveitar plenamente os Serviços, ou que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar o funcionamento dos Serviços;
● carregar vírus ou outro código malicioso ou de outra forma comprometer, ignorar ou burlar a segurança dos Serviços;
● tentar contornar quaisquer técnicas de filtragem de conteúdo que empregamos ou tentar acessar áreas ou recursos dos Serviços que você não está autorizado a acessar;
● sondar, verificar ou testar a vulnerabilidade dos nossos Serviços ou de qualquer sistema ou rede;
● violar qualquer lei ou regulamento aplicável relacionado ao seu acesso ou uso dos Serviços; ou
● acessar ou usar os Serviços de qualquer forma não expressamente permitida por estes Termos
O aplicativo de mídia social Heyome respeita os direitos dos outros. E você também deveria. Portanto, você não pode usar os Serviços, ou permitir que qualquer outra pessoa use os Serviços, de maneira que viole ou infrinja os direitos de publicidade, privacidade, direitos autorais, marca registrada ou outro direito de propriedade intelectual de outra pessoa. Ao enviar conteúdo para o Serviço, você concorda e declara que é o proprietário desse conteúdo.
conteúdo, ou que você recebeu todas as permissões, liberações e autorizações necessárias para enviá-lo ao Serviço (incluindo, se aplicável, o direito de fazer reproduções mecânicas das obras musicais incorporadas em quaisquer gravações sonoras, sincronizar quaisquer composições com qualquer conteúdo, executar publicamente quaisquer composições ou gravações de som, ou quaisquer outros direitos aplicáveis a qualquer música não fornecida pela Heyome que você inclua em seu conteúdo) e conceder os direitos e licenças contidos nestes Termos para o seu conteúdo. Você também concorda que não usará ou tentará usar a conta de outro usuário, exceto conforme permitido pelo Heyome Social App ou suas afiliadas.
O Heyome Social Media App honra as leis de direitos autorais, incluindo a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital, e leva
medidas razoáveis para remover rapidamente de nossos Serviços qualquer material infrator de que tomemos conhecimento. Se a Heyome Service Limited tomar conhecimento de que um usuário violou repetidamente os direitos autorais, tomaremos as medidas razoáveis ao nosso alcance para encerrar a conta do usuário. Se você acredita
que algo nos Serviços infringe direitos autorais que você possui ou controla, ou você pode enviar um aviso ao nosso agente designado: conter a assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais;
● identificar o trabalho protegido por direitos autorais alegadamente violado;
● identificar o material que supostamente é infrator ou objeto de atividade infratora e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado, e informações
razoavelmente suficiente para nos permitir localizar o material;
● fornecer suas informações de contato, incluindo endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
● fornecer uma declaração pessoal de que você acredita de boa-fé que o uso do material da maneira reclamada não foi autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e
● forneça uma declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que você está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais.
Nós nos esforçamos para manter nossos Serviços um lugar seguro para todos os usuários. Mas não podemos garantir isso. É aí que você entra. Ao usar os Serviços, você concorda que sempre cumprirá estes Termos e quaisquer outras políticas que a Heyome disponibilizar para manter a segurança dos Serviços. Se você não cumprir, reservamo-nos o direito de remover qualquer conteúdo ofensivo, encerrar ou limitar a visibilidade de sua conta e notificar terceiros – incluindo autoridades policiais – e fornecer a esses terceiros informações relacionadas à sua conta. Esta etapa pode ser necessária para proteger a segurança de nossos usuários e de outras pessoas, para investigar, remediar e aplicar possíveis violações dos Termos e para detectar e resolver quaisquer fraudes ou preocupações de segurança.
Também nos preocupamos com sua segurança física ao usar nossos Serviços. Portanto, não use nossos Serviços de uma forma que possa distraí-lo da obediência às leis de trânsito ou de segurança. Por exemplo, nunca utilize os Serviços enquanto dirige. E nunca coloque você ou outras pessoas em perigo apenas para capturar um Heyome.
To use certain Services, you need to create an account. You agree to provide us with accurate, complete, and updated information for your account. You are responsible for any activity that occurs in your account. So it’s important that you keep your account secure. One way to do that is to select a strong password that you don’t use for any other account. Any software that we provide you may automatically download and install upgrades, updates, or other new features.
You may be able to adjust these automatic downloads through your device’s settings. You agree not to create any account if we have previously removed or banned you or your account from any of our Services, unless we consent otherwise.
Memórias é nosso serviço de armazenamento de dados que torna mais fácil para você relembrar a qualquer hora e em qualquer lugar. Ao concordar com estes Termos, você ativa automaticamente as Memórias. Depois que as Memórias estiverem ativadas, elas permanecerão ativadas enquanto você mantiver sua conta Heyome. Mas você pode desativar certos recursos de memórias nas configurações.
Uma das opções que oferecemos com Memórias é a capacidade de criar uma área restrita definindo uma senha, que pode ser um PIN ou uma senha ou algum outro mecanismo. Isso é semelhante à opção de bloqueio de dispositivo que você pode usar no seu dispositivo móvel; ao definir uma senha, você torna menos provável que outra pessoa que tenha acesso ao seu dispositivo consiga ver o que você salvou na área restrita de Memórias. Mas aqui vai um grande aviso: SE VOCÊ PERDER OU ESQUECER SUA SENHA DE MEMÓRIAS, OU SE INSERIR A SENHA ERRADA MUITAS VEZES, VOCÊ PERDERÁ O ACESSO A QUALQUER CONTEÚDO SALVADO NA ÁREA RESTRITA DE MEMÓRIAS. Não oferecemos nenhum recurso de recuperação de senha para isso
Área restrita. Você é o único responsável por lembrar sua senha.
Seu conteúdo em Memórias pode ficar indisponível por vários motivos, incluindo coisas como uma falha operacional ou uma decisão nossa de encerrar sua conta. Como não podemos prometer que seu conteúdo estará sempre disponível, recomendamos manter uma cópia separada do conteúdo salvo em Memórias. Não prometemos que as Memórias serão capazes de atender às suas necessidades específicas de armazenamento. Reservamo-nos o direito de definir limites de armazenamento para Memórias e podemos alterar esses limites de tempos em tempos, a nosso exclusivo critério. E, assim como acontece com nossos outros Serviços, o uso de Memórias pode ocupar espaço no seu dispositivo e incorrer em cobranças de dados móveis.
Você é responsável por quaisquer tarifas móveis que possa incorrer pelo uso de nossos Serviços, incluindo mensagens de texto (como SMS, MMS ou futuros protocolos ou tecnologias semelhantes) e tarifas de dados. Se não tiver certeza de quais podem ser essas cobranças, pergunte ao seu provedor de serviços antes de usar os Serviços.
Ao nos fornecer seu número de celular, você concorda em receber mensagens SMS da Heyome relacionadas aos Serviços, inclusive sobre promoções, sua conta e seu relacionamento com a Heyome. Essas mensagens SMS podem ser enviadas para o seu número de celular, mesmo que seu número de celular esteja registrado em qualquer lista estadual ou federal de Não Ligar, ou equivalente internacional.
Se você alterar ou desativar o número de celular usado para criar uma conta, deverá atualizar as informações da sua conta nas Configurações dentro de 72 horas para evitar que enviemos mensagens destinadas a você para outra pessoa.
Certos Serviços podem exibir, incluir ou disponibilizar conteúdo, dados, informações, aplicativos, recursos ou materiais de terceiros (“Materiais de Terceiros”) ou fornecer links para determinados sites de terceiros. Se você usar quaisquer Materiais de Terceiros disponibilizados por meio de nossos Serviços (incluindo Serviços que oferecemos em conjunto com terceiros), os termos de cada parte regerão o relacionamento da respectiva parte com você. Nem os chatters Heyome nem nossos afiliados são responsáveis pelos termos de terceiros ou pelas ações tomadas de acordo com os termos de terceiros. Além disso, ao utilizar os Serviços, você reconhece e concorda que a Heyome não é responsável por examinar ou avaliar o conteúdo, precisão, integridade, disponibilidade, oportunidade, validade, conformidade com direitos autorais, legalidade, decência, qualidade ou qualquer outro aspecto de tais Serviços de Terceiros. Materiais ou sites. Não garantimos ou endossamos e não assumimos e não teremos qualquer obrigação ou responsabilidade perante você ou qualquer outra pessoa por quaisquer serviços de terceiros, Materiais de Terceiros ou sites de terceiros, ou por quaisquer outros materiais, produtos ou serviços de terceiros. Materiais de terceiros e links para outros sites são fornecidos apenas para sua conveniência.
Estamos melhorando incansavelmente nossos serviços e criando novos o tempo todo. Isso significa que podemos adicionar ou remover recursos, produtos ou funcionalidades, e também podemos suspender ou interromper totalmente os Serviços. Poderemos tomar qualquer uma dessas ações a qualquer momento, por qualquer motivo, e quando o fizermos, poderemos não fornecer nenhum aviso prévio.
Embora esperemos que você continue conversando pelo aplicativo Heyome por toda a vida, você pode rescindir estes Termos a qualquer momento e por qualquer motivo, excluindo sua conta Heyome (ou, em alguns casos, a conta associada à parte aplicável dos Serviços que você está usando). Poderemos rescindir ou suspender temporariamente o seu acesso aos Serviços se você não cumprir estes Termos, nossas Diretrizes da Comunidade ou a lei, por qualquer motivo fora de nosso controle, ou por qualquer motivo, e sem aviso prévio. Isso significa que podemos rescindir estes Termos, parar de fornecer a você todos ou parte dos Serviços ou impor limites novos ou adicionais à sua capacidade de usar nossos Serviços. E embora tentemos avisá-lo com antecedência razoável, não podemos garantir que o aviso será possível em todas as circunstâncias. Por exemplo, podemos desativar sua conta devido a inatividade prolongada e podemos recuperar seu nome de usuário a qualquer momento e por qualquer motivo. Independentemente de quem rescindir estes Termos, você e Heyome continuam sujeitos às Seções 3, 4 (na medida em que quaisquer termos e condições adicionais sobreviveriam, de acordo com seus termos), e 6 a 23 dos Termos.
Você concorda, na medida permitida por lei, em indenizar, defender e isentar o Heyome App, nossos afiliados, diretores, executivos, acionistas, funcionários, licenciadores e agentes de e contra toda e qualquer reclamação, cobrança, reclamação, dano, perdas, custos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios) devidos a, decorrentes de, ou relacionados de alguma forma a: (a) seu acesso ou uso dos Serviços, ou quaisquer produtos ou serviços fornecidos por terceiros em conexão com os Serviços, mesmo que recomendados, disponibilizados ou aprovados pela Heyome; (b) seu conteúdo, incluindo reivindicações de violação relacionadas ao seu conteúdo; (c) sua violação destes Termos ou de qualquer lei ou regulamento aplicável; ou (d) sua negligência ou conduta dolosa.
LEIA ATENTAMENTE OS PARÁGRAFOS A SEGUIR, POIS ELES FORNECEM QUE VOCÊ E A Heyome CONCORDAM EM RESOLVER TODAS AS DISPUTAS ENTRE NÓS ATRAVÉS DE ARBITRAGEM INDIVIDUAL VINCULATIVA.
a. Aplicabilidade do Acordo de Arbitragem. Nesta Seção 18 (o “Acordo de Arbitragem”), Você e o Heyome Social App concordam que todas as reivindicações e disputas (sejam contratuais, ilícitas ou de outra forma), incluindo todas as reivindicações e disputas legais, decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou aos o uso dos Serviços que não puder ser resolvido em um tribunal de pequenas causas será resolvido por arbitragem vinculativa individualmente, exceto que você e o Heyome Social App não são obrigados a arbitrar qualquer disputa em que qualquer uma das partes busque reparação equitativa pelo suposto uso ilegal de direitos autorais, marcas registradas, nomes comerciais, logotipos, segredos comerciais ou patentes. Para ser claro: a frase “todas as reclamações e disputas” também inclui reclamações e disputas que surgiram entre nós antes da data de vigência destes Termos. Além disso, todas as disputas relativas à arbitrabilidade de uma reivindicação (incluindo disputas sobre o escopo, aplicabilidade, aplicabilidade, revogabilidade ou validade do Acordo de Arbitragem) serão decididas pelo árbitro, exceto conforme expressamente previsto abaixo.
b. Regras de Arbitragem. A Lei Federal de Arbitragem, incluindo suas disposições processuais, rege a interpretação e aplicação desta disposição de resolução de disputas, e não a lei estadual. A arbitragem será conduzida pela ADR Services, Inc. (“ADR Services”) (https://www.adrservices.com/). Se os Serviços ADR não estiverem disponíveis para arbitragem, as partes selecionarão um fórum arbitral alternativo e, se não chegarem a acordo, solicitarão ao tribunal que nomeie um árbitro de acordo com 9 USC § 5. As regras do fórum arbitral regerão todos os aspectos da esta arbitragem, exceto na medida em que essas regras entrem em conflito com estes Termos. A arbitragem será conduzida por um único árbitro neutro.
Quaisquer reivindicações ou disputas em que o valor total solicitado seja inferior a $10.000 USD podem ser resolvidas por meio de arbitragem vinculativa sem comparecimento, a critério da parte que busca a reparação. Para reclamações ou disputas em que o valor total solicitado seja $10.000 USD ou mais, o direito a uma audiência será determinado pelas regras do fórum arbitral. Qualquer julgamento sobre a sentença proferida pelo árbitro poderá ser proferido em qualquer tribunal de jurisdição competente.
c. Regras adicionais para arbitragem sem comparecimento. Se for escolhida a arbitragem sem comparecimento, a arbitragem será conduzida por telefone, on-line, envios por escrito ou qualquer combinação dos três; a forma específica será escolhida pela parte que inicia a arbitragem. A arbitragem não envolverá qualquer comparecimento pessoal das partes ou testemunhas, a menos que as partes concordem mutuamente em contrário.
d. Tarifas. ADR Services estabelece taxas pelos seus serviços. Se a Heyome for a parte que inicia uma arbitragem contra você, os usuários do aplicativo Heyome pagarão todos os custos associados à arbitragem, incluindo a totalidade da taxa de registro. Se você for a parte que inicia uma arbitragem contra a Heyome, você será responsável pelo primeiro $100 referente à Taxa de Registro Inicial não reembolsável, e a Heyome pagará o restante de sua taxa de Registro Inicial e a Taxa Administrativa de ambas as partes.
e. Autoridade do Árbitro. O árbitro decidirá a jurisdição do árbitro e os direitos e responsabilidades, se houver, de você e da Heyome. A disputa não será consolidada com quaisquer outros assuntos nem associada a quaisquer outros casos ou partes. O árbitro terá autoridade para conceder moções dispositivas de toda ou parte de qualquer reclamação ou disputa. O árbitro terá autoridade para conceder indenizações monetárias e conceder qualquer reparação ou reparação não monetária disponível a um indivíduo de acordo com a lei, as regras do fórum arbitral e os Termos. O árbitro emitirá uma sentença por escrito e uma declaração de decisão descrevendo as constatações e conclusões essenciais nas quais a sentença se baseia, incluindo o cálculo de quaisquer danos concedidos. O árbitro tem a mesma autoridade para conceder reparação numa base individual que um juiz de um tribunal teria. A decisão do árbitro é final e vinculativa para você e para a Heyome.
f. Dispensa de julgamento com júri. VOCÊ E Heyome RENUNCIAM A QUALQUER DIREITO CONSTITUCIONAL E ESTATUTÁRIO DE IR AO TRIBUNAL E TER UM JULGAMENTO NA FRENTE DE UM JUIZ OU JÚRI. Você
e Heyome estão optando por ter reclamações e disputas resolvidas por arbitragem. Os procedimentos de arbitragem são normalmente mais limitados, mais eficientes e menos dispendiosos do que as regras
aplicáveis em tribunal e estão sujeitos a uma revisão muito limitada por um tribunal. Em qualquer litígio entre você e a Heyome sobre a possibilidade de desocupar ou executar uma sentença arbitral, VOCÊ E a Heyome RENUNCIAM A TODOS OS DIREITOS A UM JULGAMENTO COM JÚRI e, em vez disso, optam por que a disputa seja resolvida por um juiz.
g. Renúncia de Ações Coletivas ou Consolidadas. TODAS AS REIVINDICAÇÕES E DISPUTAS DENTRO DO ESCOPO DESTE ACORDO DE ARBITRAGEM DEVEM SER ARBITRADAS OU LITIGADAS EM
DE FORMA INDIVIDUAL E NÃO DE CLASSE. REIVINDICAÇÕES DE MAIS DE UM CLIENTE OU USUÁRIO NÃO PODEM SER ARBITRADAS OU LITIGADAS EM CONJUNTO OU
CONSOLIDADOS COM OS DE QUALQUER OUTRO CLIENTE OU USUÁRIO. Não obstante qualquer outra disposição deste Contrato, do Contrato de Arbitragem ou das Regras dos Serviços ADR, as disputas relativas à interpretação, aplicabilidade ou exequibilidade desta renúncia poderão ser resolvidas apenas por um tribunal e não por um árbitro. Se esta renúncia a ações coletivas ou consolidadas for considerada inválida ou inexequível, nem você nem nós teremos direito à arbitragem; em vez disso, todas as reclamações e disputas serão resolvidas em tribunal, conforme estabelecido na Secção 18.
h. Direito de renunciar. Quaisquer direitos e limitações estabelecidos neste Acordo de Arbitragem poderão ser renunciados pela parte contra a qual a reivindicação é apresentada. Tal renúncia não renunciará nem afetará qualquer outra parte deste Acordo de Arbitragem.
eu. Excluir. Você pode cancelar este Acordo de Arbitragem. Se você fizer isso, nem você nem Heyome poderão forçar o outro a arbitrar. Para cancelar, você deve notificar a Heyome por escrito no prazo máximo de 30 dias após ficar sujeito a este Acordo de Arbitragem. Seu aviso deve incluir seu nome e endereço, seu nome de usuário Heyome e o endereço de e-mail que você usou para configurar sua conta Heyome (se tiver uma) e uma declaração inequívoca de que deseja cancelar este Acordo de Arbitragem. . Este Acordo de Arbitragem sobreviverá ao término do seu relacionamento com a Heyome.
Estes Termos, incluindo os termos adicionais mencionados na Seção 4, constituem todo o acordo entre você e a Heyome e substituem quaisquer acordos anteriores. Estes Termos não criam nem conferem quaisquer direitos de beneficiários de terceiros. Se não aplicarmos uma disposição destes Termos, isso não será considerado uma renúncia. Reservamo-nos o direito de transferir nossos direitos sob estes Termos e fornecer os Serviços usando outra entidade, desde que essa entidade cumpra estes Termos.
Você não pode transferir nenhum dos seus direitos ou obrigações sob estes Termos sem o nosso consentimento.
